2008年8月4日至7日，北京奥运会前夕，世界各国的口笔译工作者、研究者和业界有关人士将汇聚上海黄浦江畔，参加由国际翻译家联盟和中国翻译协会联合主办的第18届世界翻译大会，围绕“翻译与多元文化”这一主题，就业界关心的问题进行探讨与交流。这将是全面展示翻译行业的发展、增进文化与翻译领域国际交流的一次难得的机遇。我谨代表大会组委会诚挚地邀请全国各地翻译及相关行业的同仁们参与这次盛会，向国际同行们展示中国翻译行业的成就与风采。 

由国际国内专家组成的大会学术委员会将为参会者献上涵盖翻译及相关领域的高质量会议内容。会议之外，大会还将提供丰富多彩的文化活动和多种旅游安排，使大家不虚此行。

请在您的日历上标注以下日期：

2008年8月上海欢迎您！

刘习良

中国翻译协会会长

第18届世界翻译大会组委会执行主任